El presente alemán no tiene demasiadas diferencias con el
español, se utiliza para narrar hechos que suceden en la actualidad, aunque
también es muy posible que nos lo encontremos junto con otra palabra para
designar situaciones futuras, ya que los alemanes casi no utilizan este tiempo
verbal.
Para conjugar un verbo en presente tan solo tenemos que
coger la raíz del verbo, quitarle la terminación -er y añadirle la que
corresponda a cada persona.
Pero como en todos los idiomas hay verbos irregulares.
Si la raíz del verbo acaba en -d, -t o consonante fuerte (b,
ch, d, f, g, p, t) seguida de -n o -m, como pueda ser arbeiten (trabajar) o
rechnen (calcular), se le añade una -e a la segunda persona del singular.
Hay bastantes verbos irregulares, muchísimos más de los que
hemos visto aquí, y cada uno lo es por una razón diferente. Por desgracia no
puedo añadir mucho más a esto, lo único que podemos hacer es esperar a que
lleguen y aprenderlos.
Cuando hablamos del alemán coloquial podemos encontrarnos
una irregularidad en la primera persona del singular. La -e final suele ser
omitida. Esto lo podemos encontrar tanto de forma oral como escrita, pero
siempre tenemos que tener en cuenta que el contexto es coloquial.
Ich lebe - ich leb.
Ich gehe - ich geh.
Ich habe - ich hab.
Los verbos sein, así como todos los modales son la
excepción, pues nunca se realiza esta contracción.
Por lo general es el verbo haben con el que más se realiza
esto.
En alemán tan solo existe un presente, y se utiliza para
todas las situaciones que se estén desarrollando en el momento. Por lo que el
presente continuo hay que crearlo de otra forma diferente.
Estoy comiendo - En principio se tendría que decir con el
presente normal, es decir, ich esse. Pero podemos añadirle una partícula a esta
oración que nos acerca más a lo que queremos decir. Ich esse gerade.
El gerade nos indica que algo se acaba de realizar, aunque
también es posible utilizarlo en una conjunción en pasado para decir que algo
acaba de ocurrir ahora mismo.
Espero haberme explicado bien. Si tenéis alguna duda o veis
algún fallo en algo de lo que haya escrito, por favor, avisadme.
________
Esto es tan solo una pequeña, mínima parte, del alemán, aún hay muchas cosas que aprender y descubrir. Pincha aquí para ver todas las lecciones que ya hemos visto.
Un saludo!!
espectacular la simpleza del modo de enseñar. gracias
ResponderEliminarDe nada, me alegro de que te haya parecido bueno.
EliminarUn saludo!!